三戟三葉蟲

這是一個三戟三葉蟲(Walliserops trifurcatus)的脫皮化石。他生活於約四億年前泥盆紀的麼洛哥。修補少於5%。因頭上的三叉結構而得名。

本標本是一枚三葉蟲蛻皮的化石。

 

---

• 留言者: 化石必得
• Email: fossil_bidder@yahoo.com.tw
• 網址:
• 日期: 2007-12-03 17:38:51

呵呵～學名果然不是簡單的事，天真以為只要有字典就可以，現在是連字典都沒有中文的

不過謝謝打蠟公主提供個人的經驗，這對我幫助很大，總算有個方向了～

日後還要多多像你學習，還有幫我謝謝蝸牛王子喔

[版主回覆12/04/2007 16:51:00]

學名有點麻煩，尤其又是拉丁文，有些我也搞不太清楚

---

• 留言者: 化石必得
• Email: fossil_bidder@yahoo.com.tw
• 網址:
• 日期: 2007-12-03 10:44:35

打蠟公主請教一下上禮拜關於拉丁學名的問題...

是否有拉丁字典或是什麼工具可以幫助我譯名，這對國內收藏化石交流是很重要的，因為我們常常都叫不出名字。我希望能學會如何把拉丁學名譯成中文，進而把國內化石收藏風氣推展開來，謝謝!!

[版主回覆12/03/2007 17:18:05]書店的拉丁文字典都是，拉德、拉法、或拉西，除非您會德法西任何一種語言，要不然沒辦法，我現在用的是"composition of scientific words"這本書，ISBN: 0-87474-286-2，是請人家從美國帶回來的，您可想辦法去找找看。學名有時查字典是沒用的，您應該先去了解一下，您可去找國際動物命名規約 第四版(http://www.oceantaiwan.com/shopping/e006/9578596693.htm)來看看，先了解動物學名命名規則(植物好像是另一套我不太了解)有時間我自蝸牛部落格(http://tw.myblog.yahoo.com/snailprincekin/)再貼學名的相關事情您就知道了(蝸牛王子代答)

---

• 留言者: 化石必得
• Email: fossil_bidder@yahoo.com.tw
• 網址:
• 日期: 2007-12-01 00:12:26

看的出來是蛻殼，因為從面線分離的自由頰脫落了～時間很晚，星期一再跟你詳細討論。
[版主回覆12/01/2007 20:07:33]恩恩