2010年5月13日 星期四

宋代油滴 vs. 現代陶藝家油滴

距今約1000年前,在今建陽市水吉鎮的龍窯裏發生窯變,窯工意外燒出的黑盞,表面出現銀灰色圓斑,泛著金屬般的光彩。這個意外,啟發了建陽的陶工,經過難以計數的嘗試,雖然燒成率非常低,這些宋代的窯工終於能控制這捉模不定的光彩,燒製出美麗的油滴建盞(鷓鴣斑建盞),建盞也因此成為皇家貴族鬥茶的珍品。300年後中原戰亂,再加上飲茶發方式與審美觀的改變,終於澆熄了已經燃燒300年的建陽窯火。又經過了600多年,由於日本抹茶道的需求,再加上現代陶瓷科學的進步,許多陶藝家宣稱破解了宋代油滴盞的燒製技術,燒出各式各樣燦爛的黑盞,但是這泛於黑釉上的金屬光澤,跟宋代的油滴盞一樣嗎?這些油滴只是形似?還是本質相同?


油滴建盞的胎含鐵量約8%,未燒前是橘紅色,燒成後變成灰黑色,釉的含鐵量約7%,這些數據是陶瓷科學家分析的結果。若要說破解宋代油滴盞的燒成技術,那些用白胎燒出建盞的現代陶藝家,可以先排除(比較科學需在對等的條件下進行,要不然您拿黑猩猩跟歐巴馬比,真不知要比什麼?)。燒黑胎的陶藝家,如中國的孫建興、李達,日本的鐮田幸二,台灣的江有庭等。


先說中國的現代黑胎建盞,以李達做代表如圖1、圖2,這油滴很好拍,光線隨便打,隨便拍,反正快門按下去,一個個油滴一定閃閃發光,鐮田幸二的作品(他的作品我在京都上手過,太貴了買不下手),也是一樣。而江有庭的作品就不太一樣囉,各位點連結後可能會說這哪是油滴啊,根本是一堆彩釉,這個容後解釋。


先看看圖1及圖2,一個南宋的油滴盞,一個是現代的油滴盞,顯然現代的盞美多了,但要注意的是,圖1是窯址出土的瑕疵品,而且今天要討論的是,現在陶藝家是否破解了宋代油滴盞的燒製技術!我們來看看他們的釉相是否雷同?


 



圖1. 南宋油滴建盞(這不是完整器!約有5%破損,正在想辦法修復中)Canon EOS 1Ds鏡頭;EF 100mm f/2.8,戶外陰影下拍攝。


 



圖2. 中國陶藝大師李達油滴建盞Canon EOS 1Ds鏡頭;EF 100mm f/2.8,戶外陰影下拍攝。


 


下面圖3、圖4、圖5,分別是現代及宋代油滴的特寫照片,現代的油滴非常好拍,不管是正光、測光都閃閃發光。




圖3. 中國陶藝大師李達油滴建盞(局部)ZEISS解剖顯微鏡SteREO Discovery.V12,ZEISS KL 1500冷光光源直射拍攝。





圖4. 南宋油滴建盞(局部)ZEISS解剖顯微鏡SteREO Discovery.V12,ZEISS KL 1500冷光,白色反光板反光拍攝



 


圖5. 南宋油滴建盞(局部)ZEISS解剖顯微鏡SteREO Discovery.V12,ZEISS KL 1500冷光光源直射拍攝


 


宋代的油滴就非常難拍!如果在強光之下拍出的油滴就像圖5,各位一定會說,這是油滴嗎?這根本就是褐斑,這跟褐兔毫的斑紋,除形狀外根本沒有不同(圖6)。


 



圖6. 南宋兔毫盞(局部)ZEISS解剖顯微鏡SteREO Discovery.V12,ZEISS KL 1500冷光光源直射拍攝


 



圖7. 圖4與圖5的比較,紅色箭頭指向盞口緣方向,左邊是強光直射,右邊是反光板拍攝


可是再看看圖7,我們比較左、右紅色圈的斑紋,這是同一個位置的斑紋,在強光直射下,油滴斑紋會呈現褐色斑(圖7左邊),油滴的金屬光彩消失,若用反光板側拍則油滴金屬光彩顯現!(圖7右邊)


看到這邊,相信明眼人都該知道,現代陶藝家的油滴與宋代油滴的差異了吧!簡單的說現代的油滴像是沉於黑釉中的鏡子,把所有的光線都反射出來,閃閃發光,宋代的油滴像是浮於水面的反光半透膜,側光或弱光可以展現出油滴的金屬光芒,強光之下,隱藏於油滴下的色彩就顯現出來了,他可以是褐色、黃色、藍色、綠色或白色(這是我目前看過的宋代油滴瓷片標本下的色彩)。


相較於現代陶藝家燒出的閃閃發光的油滴,宋代的油滴更顯出其內涵,隱藏於油滴下的色彩讓茶盞更富於變化。我們再看看江有庭老師的作品,他的盞是黑胎(網上的照片光線太強,而且經過後製,強烈失真),2010年5月9日我們拜訪了圓山窯,因為另外有事,不到半個鐘頭就匆匆一別。但當我拿起江老師的盞,心中的震撼是無法形容的,那時很想叫出來:這就是宋代的油滴!可是當我翻過茶盞,看到細緻的胎與修足,另外一個聲音告訴我這絕對不是宋代建盞!這一剎那我在現實與虛幻中轉換不知多少次,我終於接受一個事實,江有庭破解了宋代油滴的燒製方法!只是他不這麼認為!他以為他創燒了"藏色天目"!事實上根本不是這樣,他燒出來的東西,早在1000年前,建陽的窯工早就燒出來了!但是他加以改良,更燒出了宋代窯工沒燒出的顏色,紅色、紫色!最近要省吃儉用囉,趕快搞一個江老師的天目回家!


寫到這邊突然發現有件事未說明,江老師網站上的盞五顏六色的,那是因為在強光下拍攝,若是側光或弱光下,其實他的色彩上是有一層薄薄的反光模!就跟所有的宋代油滴建盞一樣!


寫到這邊有點不太想發表,因為這篇文章中隱藏著50%建盞的鑒真偽技巧!


現在再來看看日本博物館的油滴



圖8.


 



圖9


 


圖8及圖9是德川美術館藏的"同一個"油滴建盞,這是從兩本書上節錄下來的圖,由於拍照打光的不同,我們可以看到兩種完全不同的效果。圖8可以看出閃閃發光的油滴,圖9可以看到油滴光彩下綠色→黃色的色彩。


這邊須再次澄清,宋代油滴不是不同角度可拍出不同顏色,光線弱時正看一樣是反射金屬光澤,但是光線弱相機拍不出來啊,黑抹抹一片,所以我搞了很久,後來終於發現側著拍能拍出金屬光澤,所以我才這樣拍,但是正面弱光用肉眼看也會有金屬光澤,只是拍不出來,所以我們看日本博物館油滴盞的圖片,圖片若能看到所有斑紋就沒有金屬光澤(因為這樣打光是照不出金屬光澤),能看出金屬光澤的圖片一定暗暗的,而且有些斑紋看不清,因為這種盞真的很難拍。宋代油滴看起來似乎有二層,色彩上有一層薄膜,會反射出金屬光澤,而這層反射膜下有其他顏色,強度不同的光線會使膜膜下的色彩有不同程度的穿透,而呈現不同的光彩,這個情況也會隨著角度不同而有所變化,所以我覺得宋代的油滴更顯出其內涵。


再看看下面的銀兔毫(圖10 & 圖11為同一個盞),這種品種跟油滴很像,只是金屬光彩的形狀不同罷了,但是本質都一樣。


 



圖10.


 



圖11.


從圖10 & 圖11也可以發現不同的光線,可拍出閃亮的銀兔毫,或隱藏於銀兔毫下面的灰白色色彩。


 


所以現代陶藝家真的破解了宋代油滴的燒製方法嗎?上手過宋代油滴或金、銀兔毫的瓷片標本,或到日本各大博物館仔細看過宋代建盞的釉面,很明顯的就能發現,大多數現代陶藝家燒製出來的油滴、金、銀兔毫,與宋代的產品只是形似,但本質不同,宋代的油滴是一層反光薄膜,強光下隱藏於薄膜下的色彩就會顯露出來,在這薄膜下的顏色有褐色、黃色、藍色、綠色或白色,而現代少數陶藝家,如江有庭老師等少數,便能燒製出這種反光薄膜。這種鏡子與薄膜的差距,看似雖小(都能發出金屬光澤),但是他們之間的差距,有600年之遙啊!



  • 留言者: 比爾 醫師
  • Email: ashoungkimo@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-11-06 17:46:44

陳坤和大師也很厲害!!


我覺得跟江有庭先生不相上下!在台灣都數一數二!


 


[版主回覆11/08/2010 11:48:33]

文章中提到了喔!


白胎燒出來的,不在我的討論之列,因為那根本是不同的東西,不能比較低~~~







  • 留言者: ryan
  • Email: 2157884@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-09-17 11:29:29

好精采!


[版主回覆09/17/2010 13:22:36].





  • 留言者: Mike
  • Email: chengchengchieh@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-26 17:36:26

那这个盏应该是匣钵拔下来的,不要修了啦。。保持原来的品相就好。。


其实如果只有口沿稍稍的窑粘的窑址建盏都可以收拉,价钱便宜而且实用。


[版主回覆05/26/2010 19:46:21]

是的這是匣缽拔下來的,我要用牙醫的樹脂修他,反正是可回復的材質。


嗯嗯,只要盞心的釉漂亮都可收。







  • 留言者: Mike
  • Email: chengchengchieh@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-26 16:28:43

果然是科学家的精神,研究的好透彻!


建阳窑茶盏修补的人少, 大多都是修吉州窑的。。这个盏不错啊,你要修哪里?


好像只有靠近底足的地方有伤。还是口沿上的窑粘呢?有些人直接包银口遮盖,还很有味道呢。。


[版主回覆05/26/2010 17:20:45]這盞一蹋糊塗,沒拍出的那面,有一大片窯沾,有窯裂.....





  • 留言者: 澹川
  • Email: eliot.1224@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-17 09:24:38

佩服閣下一言九鼎的語氣~


[版主回覆05/17/2010 13:26:53]

啊~~~啥?!


2010年5月10日 星期一

猜猜看這是什麼?


猜猜看這是什麼?


 


 


給個提示


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓



 



 



  • 留言者: 貓店老闆
  • Email: sunjl1230@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-13 17:20:08
Conus lividus?
[版主回覆05/14/2010 09:52:51]good!





  • 留言者: Dear Annie
  • Email: annie796022@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-12 08:51:50

某種芋螺


[版主回覆05/12/2010 09:04:04]很好的答案!

2010年4月11日 星期日

雨花石欣賞(抽象)


↑綻放




↑反過來,像隻母猴抱著小猴,暫時命名為"母愛"


合起來叫做綻放母愛



  • 留言者: 繼堯
  • Email: potteryblog@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-06 19:08:41

こんにちは


        好特別的美石


 


2010年4月8日 星期四

2010年4月4日 星期日

北投文物館裏千家茶道體驗課程

學了半年茶道的這個星期六,第一次幫忙文物館的茶道體驗課程


早上10:30就要開始換裝、布置場地、洗道具、篩茶粉......


 


 



↑床之間掛的是裏千家第15代家元鵬雲齋的墨寶


 



Peggy很得意他布置的場地(場地的布置完全是Peggy的主意,我們只是當不用頭腦的苦力)


 



下午1:30客人快來了,趕緊就位。


理論上茶會是不能拍照的,但是...要作紀錄,而且是體驗課程(反正就是要硬ㄠ成不是茶會),所以偷偷拍了幾張。


 



體驗課程開始前Peggy對日本茶道做了深入淺出的講解


 



享用抹茶前先請客人享用和果子


 



今天是御園棚的點前,上杉姐是亭主,Peggy當半東。


 



半東把茶碗端給客人,亭主開始收拾茶具


 



茶會結束,希望客主能珍惜這一期一會的緣分,享受當下美好的時光。





再來就是茶道體驗的課程囉,Peggy解說非常詳盡





據說這群高中生是為了撰寫茶道的報告,特地來參加茶道體驗課程,希望他們能順利完成報告。





最後和上杉姐合照一張,他今天忙翻了,需要好好安慰一下。



 



  • 留言者: 小孩
  • Email: knight33@ms3.url.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-05-30 07:59:51

文物館的氣氛正是我所憶小時「舊北投」的真正味道,都像都像...讓我懷念起我的外公了。


 


[版主回覆05/30/2010 11:50:18]您外婆家在北投!?





  • 留言者: 意象
  • Email: chinesearts168@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-04-13 01:58:16
趕快來辦發表會大家享受一下


[版主回覆04/13/2010 08:55:57]

好啊!好啊!等暑假,寶媽安排一下。







  • 留言者: 小孩
  • Email: knight33@ms3.url.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-04-10 21:58:18
看到這...,突然覺得若是移駕到日本,在那茶室中,靜靜體會並享受那清寂光影,可能就可以讓我消磨一個下午了....
[版主回覆04/12/2010 14:18:48]

來學茶道吧,不要讓您的建盞用在錯誤的用途上,深腹盞哪是用來喝那種水水的茶。


偷偷跟您說5月15日(六)北投協會要辦野點茶會,只對內部開放,每位會員只能帶1-2人,要不要來啊!


2010年2月28日 星期日

2010京都行210打包回台


一早在和尚的吆喝中醒來,從清明神社的方向走過來,不知要去哪兒?


早上要把該買的東西買一買,接著要重新打包行李。


首先要先去丸久小山園買"天授"抹茶!小山園的店在西洞院通&御池通附近,騎腳踏車過去十多分鐘就到了。


 



嗚~~好想吃


 



沒看清楚定休日,白跑一趟,待會到京都車站伊勢丹店再買。


 



回程時開始下雨,上次到六角堂忘了看這肚臍石,聽說這石是京都的中心。


 



再靠近一點看肚臍石,這石位於大門進去一棵柳樹的右邊。


接著要幫小孩買香包


 



一格格的小抽屜,還有天平和一罐罐的玻璃瓶,這是中藥店嗎?


 



旁邊擺著一大塊的沉香。




這是香木店,跟台灣的香店很不一樣吧,台灣香店可能還會有一些蠟燭和金銀紙......




3月3日的雛祭快到了,所以有很多女兒節娃娃的香包


 



拉近看一下,都很精緻,但是價格不便宜啊!




今年是虎年,也有很多虎形的香包和擺飾,下面一盤盤的香包跟源氏物語有關。


 



櫃台邊也掛著一個虎形香包吊飾


 



還有跟源氏物語有關的貝香盒,這是真的文蛤,圖案是手工繪的,不是轉印貼紙貼的,價格不便宜,這次沒有買香盒的預算。去年準備了一些大文蛤,也買了金箔,哪天有空貼一貼,再請貓頭鷹小姐幫我畫貓頭鷹香盒


 



終於把雜七雜八的瑣事搞定,回到IVY把行李包一包,房間整理一下,待會要去吃中餐,然後還要去伊勢丹找"天授",還有一些親朋好友要的禮物。




↑這就是好吃的小山園抹茶冰淇淋,其他的抹茶冰就不見得好吃。






這是我們要坐的15:35的"特急はるか35号",待會要去關西機場搭乘18:55的JL653回家。





都快6點了,飛機怎麼還沒來。





服務台也沒人,日航該不會.....真的關門倒閉了吧。


 



肚子快餓扁了,還好剛剛在鶴屋吉信買了二塊櫻餅。




快七點飛機才來,完蛋了回台北不知幾點了


 


今天食衣住行的花費


午餐(定食x2)....................1600


公車220x2........................440


宇治抹茶冰.......................1050


櫻餅..................................525


今日結算JPY3615,累計97856+3615=JPY101471


省吃簡用的結果就是能買很多紀念品&茶道具




有些東西已經吃掉了,或已經送人,還有被領走的都來不及拍照,另外有些重複的也沒拍。


 



清點一下這次買的東西


1. 唐松紋筒釜...................................................................................................原田茶道具


2. 麗峰造栗木地秋草蒔繪雪吹..............................................................................原田茶道具


3. 黑樂茶碗......................................................................................................短冊家和樂


4. 男草履......................................................................................................一保堂旁小店


5. 足袋..................................................................................................................淡交社


6. 數寄屋袋...................................................................................................龍村美術織物


7. 數寄屋袋............................................................................................................松翠閣


8. 梅練香X2..................................................................................................山田松香木店


9. 伽羅香木千聚X2.........................................................................................山田松香木店


10. 香炭X6...................................................................................................山田松香木店


11. 沉香華洛+沉香角.....................................................................................山田松香木店


12. 香爐灰X5................................................................................................山田松香木店


13. 匂袋(姫だるま).........................................................................................山田松香木店


14. 茶筅(真)....................................................................................................原田茶道具


15. 茶筅(百本立X3)..........................................................................................原田茶道具


16. 抹茶篩............................................................................................................一保堂


17. 翁京觀世X2+乾菓子X2+和菓子X6.................................................................鶴屋吉信


18. 蓮蓬+香包丸+贈送蓮蓬一個.........................................................................東寺骨董市


19. 抹茶(雲門の昔20gX4+若松の昔20gX2+若き白40gX9+京極の昔40gX1) .................一保堂


19. 天授X2.....................................................................................................丸久小山園


20. 金平糖(桃+濃茶+小包X6)............................................................................緑寿庵清水


21. 友禪色紙.................................................................................................金閣寺旁小店


22. 古帛紗....................................................................................................龍村美術織物


23. 古帛紗....................................................................................................龍村美術織物


24. 書(天目雜誌+茶杓製作+唐物茶碗)........................................................................淡交社


25. 懷紙+紙茶巾............................................................................................龍善堂茶道具


26. 球菓.....................................................................................................大德寺+平等院


27. 蔬菜陀螺X3+普通陀螺...............................................................................金閣寺旁小店


28. 御守...........................................................................今宮神社X2+金閣寺X6+平等院X1


29. 8吋黑文字箸.............................................................................................龍善堂茶道具


30. 黑豆吃完了剩包裝紙...........................................................................................三年坂


31. 鈴鐺手帕...........................................................................................................淡交社


32. 4吋黑文字一盒..........................................................................................龍善堂茶道具


33. 懷紙.................................................................................................................淡交社


34. 茶巾...........................................................................................................原田茶道具


以下是沒拍到的,送人或託買的或吃光光的.......


免稅商店的Kose保養品(乳液x2+化妝水500ccx2+眼霜x3+凝露x1+去角質x1) +植村秀隔離霜x2


德川家徽扭蛋X1


禮物:一保堂(初昔40gx1+抹茶茶具setx1)、 抹茶糖x3 、仙貝x2、 巧克力x1


森萍要的:龍善堂茶道具(茶筅+茶巾) 、短冊家和樂(梅樂茶碗)、 一保堂(初昔40g6x1+抹茶篩x1+抹茶茶具setx1) 、原田茶道具(小平棗春秋草花)


小孩要的:朝日堂(百福茶碗)、山田松香木店(炭X1+銀葉X2+防蟲香X1+匂袋姫だるまX3+巾着X2+匂袋直衣)


↑以上差不多20kg重啊~~~




↑森萍的小平棗


 



  • 留言者: 澹川
  • Email: eliot.1224@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2010-04-08 09:58:25

正巧~那日前往西洞院小山園


一樣遇到水曜日定休


一樣轉戰JR伊勢丹~


[版主回覆04/08/2010 20:29:41]那天還下大雨咧!